Minha filha me pediu um poema de presente de aniversário.
Hoje é dia 12,e o aniversário é dia 13,achei que não conseguiria a tempo,mas fui abençoada pela Musa e veio a inspiração.
Referências a coisas do Japão é porque ela é uma amante da cultura japonesa,nada melhor do que estas palavras escolhidas para caracterizá-la.
Aí está o teu presente minha gueixa,Feliz Aniversário!!!
Foste desenhada
E moldada
Com amor e carinho
Foste criada sem malícia
Foste gerada com carícias
De reconciliação
Uma canção
De sombras e luzes
E assim conduzes
Com suavidade
Docilidade
Delicadeza
De boneca japonesa
Teu pequeno mundo
Hoje mais a fundo
Vai se expandindo
Luzindo
Esta beleza que emanas
Como suaves hiraganas
Como um sushi saboroso
E um sakê licoroso
Um lindo kimono
De outono
Sakura flor de cerejeira
Brejeira
Tons de roxo Murasaki
Temperada com wasabi
Em tua juventude
Te desejo sempre saúde
Vitórias,alegria
E lembra sempre que um dia
Em minhas entranhas te esperei
E hoje penso que desenhei
Minha obra-prima
Minha menina Mulher,minha filha
Brilha!
Para sempre em teu caminho
Com o carinho
De tua
Mãe
..................................................................MÃE,FILHA E O BOB
Porto Alegre,12/03/2009
PARA QUEM NÃO SABE:
GUEIXA:são mulheres japonesas que estudam a tradição milenar da arte da sedução, dança e canto, e se caracterizam distintamente pelos trajes e maquiagem tradicionais. Contrariamente à opinião popular, as gueixas não são um simples equivalente oriental da prostituta. Elas não trabalham com sexo. Podem chegar a flertar, mas seus clientes sabem que não irá passar disso, e esse é o fato que muitos homens se encantam com a cultura de uma gueixa. No Japão a condição de Gueixa é cultural, simbólica repleta de status, delicadeza e tradição.
HIRAGANA:silabário empregado na escrita japonesa
HIRAGANA:silabário empregado na escrita japonesa
SUSHI:é um prato da culinária japonesa feito com arroz temperado com molho de vinagre, açúcar e sal, ao qual é combinado com algum tipo de peixe ou frutos do mar, ou ainda vegetais, frutas ou até mesmo ovo. A tradição japonesa é de servi-lo acompanhado de wasabi e shoyu (molho de soja).
SAKÊ: é uma bebida fermentada tradicional do Japão, fabricada pela fermentação do arroz; tomada geralmente quente e em grandes comemorações.
KIMONO:são as peças de vestuário tradicionais do Japão.
SAKURA : nome dado às cerejeiras em flor, no Japão.
MURASAKI:Escritora japonesa, autora do clássico Genji Monogatari ou a História de Genji, Murasaki Shikibu (978? - 1026?) nasceu na antiga capital do Império do Sol Nascente, dita Heian-Kyo, hoje Quioto. De Origem aristocrática, Lady Murasaki, como é conhecida no ocidente, viveu na corte do imperador Fujiwara no Michinaga, que gorvenou o Japão no final do século X - época conhecida como o Período Heian.
WASABI:é um tempero em pasta utilizado na culinária japonesa, feito da planta Wasabia japonica
Fonte:Wikipedia http://pt.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal
Linda como sempre! Tu tem um dom especial espero um dia saber lidar tanto com as palavras como você faz!
ResponderExcluirte amo muito!!
bjs
LINDO!..."delicadeza...de boneca japoneza..."...e para vós...
ResponderExcluir"Queen of all the me, Radiant Light,
life-giving woman..."...!?...bem-haja!